Finalizó la Semana Santa, nos volverá el buen tiempo y hemos comido el doble de torrijas y no hemos podido darnos caminatas, por la lluvia, viento, frío y nieve. Lo peor, lamentar los cuatro fallecidos, por imprudencias. Cancelaciones y tristezas por no poder ver a las mayorías de las Hermandades en las calles. Toca el poner broche a todo, así que os deseo a todos una feliz:
Nuestro grupo: visita cultural en el Bicentenario de La Pepa, con mis profesores y los compis ¡Un día memorable! ¿Dónde estoy yo? A ver quién lo adivina....
Hoy os traigo diversas palabrejas con las que nos encontraremos si vamos a Cádiz, algunas se dicen en otros lugares, pero el origen, mayormente, es de la bella Tacita de Plata...
AL LIQUINDOI:dícese de una historia que el capitán de un barco inglés dijo: "Look and do it" a un marinero para pedir vigilancia y que nadie robara la mercancia. Esta expresión inglesa evoluciona lentamente en Cádiz hasta derivar en "Estar al aliquindoi".Se usa para encomendar a alguien que esté atento, vigilando...
AGUAPÁ: nivel del agua donde el bañista no hace fondo, (el agua le cubre)...
ANGANGOS: se les dicen a los canis o macarras...
BASTINAZO: es expresión de admiración o sorpresa: una canción que gusta mucho, un lugar o alguien estupendo, un sitio que está lleno o es demasiado grande...
CARAJOTE: jeeeeeee, esto es un tonto del culo, también es un engreido ...
CORAHE:enfadarse con algo o alguien, pero sin ponerlo de manifiesto. A un gaditano no le dan rabia algunas cosas, le dan "corahe"...
CHUCHURRIO: arrugado, en mal estado, mustio...
CHUFLA: irresponsable, persona de no fiar...
ENGOLLIPAO: comer hasta estar lleno, atragantarse con un bolo alimenticio, (al comer un polvorón, por ejemplo)...
EMBUSTERO: mentiroso...
ESCAMONDAO: una madre gaditana nunca deja que sus niñossalgan limpitos a la calle, "salen escamondaos", también es limpieza a fondo...
FULLERÍAS: en Cai no se hacen trampas, se hacen fullerías...
GUACHIACHISNAI:es una palabreja para referirse a los turistas y "guiris" que llegan a la ciudad. Se trata de una derivación fonética de la frase inglesa "what´s your name" ¡Arsa!
GUARNAJA: significa que te pires o te vayas la r no se pronuncia, "guhanaja"...
JARTIBLE: dícese de una situación cansina o persona pesada, inaguantable...
MASCÁ: dar una fenomenal torta o puñetazo...
QUILLO: desrivación de la palabra "chiquillo", que a su vez es diminutivo de "chico", es una de las palabras más reconocible en Cádiz...
SIESO: persona molesta o desagradable, inaguantable...
TRAMPAPUCHERO: alguien que es muy tramposo...
OJÚ QUÉ PESHÁ: se dice para referirse a grandes cantidades de lo que sea: ej: "ojú qué peshá de comé me he dao"...
"QUÉ TAJÁ": se dice cuando se ha bebido mucho alcohol, ej: "qué tajá cogí ayer en la feria"...
Existe una bonita y romántica historia sobre esta fuente en este blog: "Los Niños del paragüas del Parque Genovés"
"TE QUIÉ Í": no estoy de acuerdo contigo, ej: " me debes más dinero", "tequié í"...
ESTÁ DESCUAJARINGAO" se dice cuando nos encontramos muy cansados, cuando algo está roto...
VENGO ESLOMAO": cuando alguien se encuentra extremadamentecansado o agotado, ej: "vengo de la faena eslomao"...
Agregado para Ester: PISHA:es la expresión más popular de esta tierra, se usa al saludar, en conversaciones, despedidas, para apoyar una idea...entre los gaditanos, vamos, que es puro Cai...
SHOSHO:"pos eso" mismo que estáis pensando, se usa para dirigirse a una mujer: niña, joven o abuela, es lo equivalente a pisha en femenino, significa un trato cercano y cariñoso, a mi me lo llaman mis amigos en cuanto asomo por allí, jeeeeeee...
En nuestro grupo contamos con un amplio colectivo de grandes poetas, entre ellos, nuestra amiga Concha. Les envío mi más afectuosa y entusiasta felicitación en este día tan especial para todos.
Un abrazo.
Nota:
Por lo general, es Concha la que os suele contestar, ya que ella tiene en el blog etiqueta propia, es un aviso a los seguidores nuevos.
De paso, os recuerdo que no siempre puedo contestar tan pronto como quisiera, pero agradezco y contesto a la mayor brevedad posible y siempre lo hago.
Muchos de nosotros recibimos enseñanzas anterior a la implantación de la LOGSE, desde la nostalgia, comprueben las diferencias. Anteriormente, los chavales contestaban correctamente, fuera el colegio que fuera y en los diferentes lugares de España. Los diversos partidos políticos no han acertado con las modificaciones hechas, la puntilla se la dio Celaá, en que se podía pasar de curso con varias asignaturas pendientes...os traigo un vídeo en clave de humor para que los más jóvenes me comprendan mejor sobre lo que digo...
No tiene desperdicio y lo que faltaba era el mal uso con el móvil ¡Aiinnnssssssss!